Inicio | Contáctenos | Mapa del Sitio | Instituto Distrital de Turismo Portal Oficial del Turismo en BogotáEnglish Version | Versión en Español
Instituto Distrital de Turismo   Bogotá Positiva
 

Directorios
Aerolíneas
Agencias de Viajes
Alquiler de Vehículos
Anticuarios
Artesanías
Bancos
Casas de Cambio
Casinos
C. de Convenciones
Clínicas y Hospitales
Consulados
Embajadas
Galerías
Guías de Turismo
Hoteles
Restaurantes
Teatros
Transporte terrestre
Universidades
Documentos técnicos
Suscríbase a nuestro Boletín Turístico
Conozca el noticiero virtual Amarillo Rojo
Puntos de información turística
Lea en linea la edición de la Revista Bogota
Bogotá, País y Región
Click para conocer informes de estadísticas del Turismo en Bogotá
Búsqueda
Bogota en Postales
Bogotá Despierta

 
 

Mayo 20 de 2006
El diario alemán 'Frankfurter Allgemeine Zeitung' dio un gran aplauso de elogio a Bogotá.

Con un despliegue inusitado, el decano de los periódicos alemanes publicó un detallado recuento de cómo la ciudad se volvió próspera, amable y segura.

¿Y tu que sabes de Bogotá? Desde el corazón de Europa el diario lanzó el pasado fin de semana ese interrogante a sus lectores, y como respuesta les ofrece un completo reportaje de una página, mediante el
cual ofrece una venia de respeto y reconocimiento a Bogotá, por la "increíble y milagrosa transformación de la capital".

El reportaje escrito a manera de bitácora de viaje es el producto de la comparación entre la Bogotá de los años 80 y la de mayo de 2006 lograda por el periodista Daniel Deckers, quien vivió en la capital hace 20
años y quien sólo regresó en abril por encargo de su periódico, para hacer un reconocimiento periodístico de su antiguo hábitat temporal.

"Mi Bogotá era una ciudad de permanentes nubes grises, donde el fétido olor de los gases que despedían tanto miles de buses como las toneladas de basura amontonadas en la calle y el polvo asfixiante de las zonas de pobreza le robaban a uno el aire. Una ciudad en permanente caos, de calles sin andenes, fea, ruidosa" .

Así describe el cronista la Bogotá de los años 80, a la que llama "El Bronx de Suramérica", una "No go area", no solamente para los forasteros, sino para la mayoría de sus propios ciudadanos.

Deckers continúa su relato con una descripción de lo que él cataloga como "semi hundimiento" de la capital y del país en los años 90, epoca de mayor auge de la violencia del narcotráfico y la guerrilla, en la que "parecía que le había llegado la hora final".

"Pero contra todos los pronósticos el hundimiento no se produjo". En su lugar, afirma Deckers, gracias a una serie de milagros logrados por humanos, "Bogotá no sólo se ha convertido en una de las capitales más seguras de América Latina sino en una de los centros culturales más importantes de la región y un lugar de vivienda más amable y armónico, logrado y defendido a pulso por sus habitantes".

"En la Bogotá de hoy hay ciclorutas, en las que niños y adultos se desplazan a sus lugares, protegidos del tráfico e incluso portando los cascos de rigor exigidos en cualquier capital europea. Hay obras arquitectónicas que además son bibliotecas a las que acuden cuatro millones de usuarios al año, hay cupos obligatorios en las escuelas públicas, hay oasis en forma de parques en el corazón de la ciudad, poblados por habitantes relajados" dice Deckers, para quien la transformación se presenta tancontundentemente como si la Bogotá antigua no hubiera existido nunca.

En medio del estallido de júbilo por la victoriosa salida del hueco de la capital, el periodista hace un resumido inventario y perfil de los hombres que han hecho posible la "milagrosa transformación".

Comienza con Enrique Peñalosa a quien llama el "artífice de la Revolución desde arriba, que devolvió el espacio público". Sigue con los ex alcaldes Antanas Mockus, "artífice de la Revolución Cultural; Jaime Castro, que luchó contra la corrupción y Lucho Garzón, el luchador contra la guerra del centavo".

Según Deckers, la gestión del trío de alcaldes se orientó el modelo de ciudad social, que si bien no se ha logrado del todo, debido a la persistente existencia de la enorme brecha entre pobres y ricos, ha consolidado una perspectiva y deseo conjunto de lograr una capital digna de llamarse como tal y viable en el presente y hacia el futuro.

Lo que dicen en el exterior

No es la primera vez que los diarios extranjeros dedican espacios importantes en sus páginas para destacar el positivo cambio que Bogotá ha tenido en los últimos años.

El periodista Seth Kugel, del periódico New York Times, publicó el pasado 12 de febrero el artículo "Bogotá ya no es sólo para los valientes". Allí se recomendó a Bogotá como destino turístico, y el comunicador resaltó a la capital como una ciudad cosmopolita.

De otro lado, el diario "La Vanguardia", de Barcelona, destacó en una de sus páginas que la capital colombiana se ha convertido en un "referente" dentro de América Latina. ?Bogotá recupera la autoestima?,
fue el título de la nota escrita por Joaquím Ibarz, donde se elogiaron las ciclorutas, las zonas verdes, el urbanismo y otras virtudes de la ciudad.

"Gracias a una serie de milagros logrados por humanos, la capital colombiana no sólo se ha convertido en una de las capitales más seguras de América Latina sino en una de los centros culturales más importantes
de la región y un lugar de vivienda más amable y armónico".

Daniel Deckers, periodista del diario Frankfurter Allgemeine Zeitung.

PATRICIA SALAZAR
PARA EL TIEMPO
BERLÍN
bogota@eltiempo.com.co




   
 
ContáctenosTérminos de uso
Regresar Fin de página Imprimir