| Benefits | |
| ¿Which benefits? | ¿How i benefit? |
 |
 |
| Tarifas preferenciales en Avianca y en Hoteles participantes si procedes de Perú, Ecuador, Panama, Venezuela o desde cualquier ciudad de Colombia (Consulta tu agencia de viajes preferida) Beneficios o descuentos especiales en los establecimientos y agencias de viajes operadoras que aparecen en el directorio los cuáles serán facilmente identificables por el sticker que exhibirán en un lugar visible. |
Presentando el carné vigente que te identifica como no residente en Bogotá y que recibiras una vez te registres en cualquiera de los hoteles participantes o al comprar un paquete de ruta turística a cualquiera de las agencias de viajes operadoras. |
| ¿Which is the best way to enjoy the package benefits? | ¿When is weekend in Bogota? |
 |
 |
| Las agencias de viajes operadoras han diseñado paquetes y rutas turísticas con tarifas preferenciales para turistas en Bogotá y sus alrededores durante los fines de semana. | Viernes, sábado, domingo y lunes festivos; en Navidad desde el 21 de diciembre hasta el 8 de enero; y Semana Santa. |
| ¿Cuál es la vigencia de la campaña? | ¿Por qué quedarme el fin de semana en Bogotá? |
1 año a partir de diciembre de 2007. |
Porque Bogotá TE quiere AQUÍ |
